logo_header

משאבת אומניפוד

התקדמו למשאבת האינסולין היחידה שמשחררת אתכם מצינוריות והצטרפו לקהילת הפודרים של ישראל!

לרכישה באמצעות נציג טלפוני חייגו *6364 

 

הורחבו ההתוויות לזכאות לאומניפוד בקופות החולים! בדקו האם גם אתם עומדים בקריטריונים.

 

מערכת ייחודית זו משפרת את איכות החיים לסוכרתיים בזכות 3 יתרונות עיקריים:

  1. מאפשרת הזלפת אינסולין רציפה.
  2. מאפשרת תנועה חופשית ללא תלות בצינוריות המחוברות לגוף (מתאים במיוחד לילדים המתקשים עם משאבה קונבנציונאלית).
  3. החדרת קנולה אוטומטית כמעט ללא כאב ומבלי לראות מחט.

 

מעוניינים לדעת עוד אודות מערכת האומניפוד? היכנסו עכשיו למרכז המידע המקיף שלנו והשתדרגו לעולם ללא צינוריות!

 

הלוגו של Omnipod ו-Podder הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של חברת Insulet Corporation.

 

הצטרפות למועדון לקוחות

משאבת האומניפוד מורכבת משני חלקים בלבד:

פוד (POD

                                               

  1. הפוד עמיד במים (תקן IPX8) ומתאים ל-3 ימים
  2. הפוד כולל בתוכו את מיכל האינסולין,הצינורית והמתקן להחדרת הקנולה. 
  3. החדרת הקנולה נעשית באופן אוטומטי פעולה המקלה על תהליך ההחדרה ומצמצם טעויות. התהליך מתבצע בשבריר שנייה, כמעט ללא כאב ומבלי לראות כלל את המחט.

 

שלט (MDP)

                                                       

  1. המערכת מורכבת גם משלט חכם, הכולל בתוכו מד סוכר מובנה של פריסטייל לבדיקת סוכר בדם.
  2. קיימת אפשרות לחישוב המינון המומלץ לאינסולין בעזרת מחשבון בולוסים וספרייה של כ-1000 מזונות שכיחים.
  3. ניתן לאחסן נתונים בשלט החכם כגון: מינון אינסולין, רמות סוכר נמדדות וכמות פחמימות בכל ארוחה.
  4. השלט החכם מתקשר עם ה-POD באופן אלחוטי ומנהל עבורך את מתן האינסולין בהתאם לתוכניות שהוגדרו על ידך מראש.
  5. בשלט קיימת אפשרות לבצע בדיקת סוכר באמצעות מקלוני הבדיקה של פריסטייל לייט.

 

 

 

להורדת תוכנה לניהול נתונים CoPilot

לחץ כאן

להורדת פלאג-אין (תוספת) לתוכנת ניהול הנתונים
CoPilot עבור השלט החדש UST 400

לחץ כאן


להורדת המדריך המלא בעברית
(PDF / 4MB)

tab_2_pdf_1

לחץ כאן

להורדת המדריך המלא באנגלית 
(PDF / 3.7MB)

tab_2_pdf_1

לחץ כאן

להורדת המדריך המלא בערבית 
(PDF / 4.3MB)

tab_2_pdf_1

לחץ כאן

להורדת חוברת הדרכה למשתמש בעברית 
(PDF / 3.3MB)

tab_2_pdf_1

לחץ כאן

להורדת חוברת הדרכה למשתמש באנגלית
(PDF / 8.8MB)

tab_2_pdf_1

לחץ כאן

להורדת מדריך מקוצר למשתמש בעברית 
(PDF / 1.4MB)

tab_2_pdf_1

לחץ כאן

להורדת מדריך מקוצר למשתמש באנגלית 
(PDF / 1.5MB)

tab_2_pdf_1

לחץ כאן

When to Check Your Blood Glucose - Omnipod® System Training

How to Set Up a Lancing Device - Omnipod® System Training

How to Insert and Calibrate FreeStyle Test Strips - Omnipod® System Training

How to Obtain a Blood Sample & Apply It to a Test Strip - Omnipod® System Training

Understanding Blood Glucose Test Results from Your PDM - Omnipod® System Training

What is the Omnipod® Insulin Management System?

When to Change Your Pod - Omnipod® System Training

How to Remove Your Pod - Omnipod® System Training

What You Need to Activate a New Pod - Omnipod® System Training

How to Fill Your Pod with Insulin - Omnipod® System Training

How to Prime Your Pod - Omnipod® System Training

How to Select an Infusion Site on Your Body - Omnipod® System Training

How to Prepare an Infusion Site - Omnipod® System Training

How to Apply Your Pod to an Infusion Site - Omnipod® System Training

How to Insert the Cannula from Your Pod Using the PDM - Omnipod® System Training

Helpful Reminders, Advisory Alerts & Alarms - Omnipod® System Training

התחלת שימוש במערכת האומניפוד לניהול הטיפול באינסולין

מה ההבדל בין מערכת האומניפוד למשאבות אינסולין קונבנציונליות?

בדומה למשאבות אינסולין קונבנציונליות, מערכת האומניפוד מאפשרת אספקת אינסולין רציפה, מדויקת, מותאמת אישית הכוללת מתן אינסולין בזאלי ואפשרויות למתן בולוס, יחד עם בדיקות בטיחות והתראות. משאבת האומניפוד נבדלת בעיצובה החדשני, עטור הפרסים-שני חלקי המערכת מתקשרים באופן אלחוטי1, המבטל את הצורך בצינוריות, ותהליך החדרת הפוד נעשה באופן אוטומטי כמעט ללא כאב. השלט החכם כולל בתוכו מד סוכר מובנה של פריסטייל לבדיקת סוכר בדם, כך שאין צורך לשאת מד סוכר בנפרד. כל זה הופך את מערכת האומניפוד למערכת שקל ונוח לחיות איתה.

 

1 מנהל הסוכרת האישי (PDM) צריך להיות במרחק של 1.5 מטר מהפוד בכדי לספק את הבולוס שתוכנת. לא צריך להיות בקרבת השלט בכדי לספק אינסולין בזאלי לאורך כל היום.

מה המשמעות של הזלפת אינסולין רציפה?

משאבות אינסולין מספקות אינסולין בזאלי לאורך כל שעות היממה. אנשים המשתמשים במשאבות אינסולין קונבנציונליות נאלצים לעיתים קרובות להתנתק מהמשאבה במהלך היום כדי להתקלח או לשחות וכן במהלך ספורט מגע או ברגעים אינטימיים. פעולה זו עלולה לשבש את אספקת האינסולין הבזאלי, ומחקרים מאשרים כי אפילו הפרעה של 30 דקות במתן האינסולין הבזאלי עלולה לגרום לרמות סוכר גבוהות. עם מערכת האומניפוד אין צורך להתנתק1.

 

1 מנהל הסוכרת האישי (PDM) צריך להיות במרחק של 1.5 מטר מהפוד בכדי לספק את הבולוס שתוכנת. לא צריך להיות בקרבת השלט בכדי לספק אינסולין בזאלי לאורך כל היום.

האם מערכת האומניפוד ניתנת לשימוש על ידי ילדים ובני נוער?

כן. מערכת האומניפוד מתאימה לשימוש בקרב אנשים בכל הגילאים הזקוקים לאינסולין רציף לצורך טיפול וניהול הסוכרת שלהם, כולל ילדים ובני נוער. המערכת מתאימה במיוחד לילדים ובני נוער המשתתפים בספורט ותחביבים פעילים אחרים. הפוד עמיד במים2, ואין צינורית העלולה להסתבך ולהיתפס בדברים.

 

2 לפוד דירוג עמידות למים IPX8 עמיד למים עד 7.6 מטר למשך 60 דקות. ה-PDM אינו אטום למים.

האם מערכת האומניפוד כוללת מד סוכר רציף (CGM)?

מערכת האומניפוד אינה מגיעה עם מד סוכר רציף משולב. עם זאת, ניתן להשתמש במערכת האומניפוד עם כל מדי הסוכר הרציפים, ואתה יכול לבחור את מד הסוכר הרציף המתאים ביותר לצרכי הבריאות ולאורח החיים שלך.

מהו גודלה של מערכת האומניפוד?

הפוד קטן, קל במשקל ודיסקרטי, גודלו 1.45x5.2x3.9 ס"מ (כמחצית מרוחב כרטיס אשראי). גודל ה-PDM הוא 2.5x11.25x6.21 ס"מ

 

 

שימוש במערכת האומניפוד

האם אני יכול  לשחות או להתקלח עם מערכת האומניפוד?

לפוד יש דירוג עמידות בפני מים של IPX8. תקן בינלאומי זה אומר שהפוד עמיד במים עד לעומק של 7.6 מטר במשך עד 60 דקות .אם אתה מתכנן לשהות במים למשך זמן רב, מומלץ כאמצעי זהירות לצאת מידי פעם כדי לוודא שהמדבקה עדיין מחוברת היטב לעור. מכיוון שבטמפרטורות גבוהות האינסולין נפגע, לא מומלץ להיות עם הפוד בג'קוזי או באמבט חם שעלול לפגוע ביעילות האינסולין שבפוד, אלא אם כן אתה שומר אותו מחוץ למים. בכל המקרים, הקפד לעקוב אחר הוראות השימוש של יצרן האינסולין. ה-PDM אינו עמיד במים. אל תניח אותו במים או בקרבתם.

האם ניתן לנסוע בעת השימוש במערכת האומניפוד?

כן. אם אתה טס, מומלץ ליצור קשר עם חברת התעופה המקומית לשם קבלת מידע לגבי דרישות האבטחה העדכניות.

האם אוכל לעסוק בספורט כשאני מחובר לפוד?

כמובן. הפוד אידיאלי לפעילות ספורטיבית מכיוון שהוא עמיד במים2, ללא צינורית העלולה להיתפס או להסתבך במשהו. בנוסף, אין שום סיבה לנתק את הפוד בזמן פעילות ספורטיבית.

 

2 לפוד דירוג עמידות למים IPX8 עמיד למים עד 2.5 מטר למשך 60 דקות. ה-PDM אינו אטום למים.

כמה קרובים צריכים להיות הפוד והשלט זה לזה?

הפוד וה-PDM מתקשרים באמצעות טכנולוגיה אלחוטית:

  • בעת ההפעלה, הפוד וה-PDM צריכים להיות סמוכים ובמגע זה עם זה.
  • על מנת לבצע שינויים בתוכנית הבזאלית שלך, מתן בולוס, או לבדוק את מצב הפוד, הפוד והשלט יכולים להיות במרחק של עד 1.5 מטרים זה מזה.
  • לאחר הפעלת הפוד, הפוד וה-PDM לא צריכים להיות אחד ליד השני לצורך מתן אינסולין בזאלי.

מה קורה אם מישהו לידי משתמש גם כן במערכת האומניפוד?

לאחר ההפעלה, הפוד וה-MDP אשר הפעיל אותו יוצרים קשר ייחודי, אחד-לאחד . המשמעות היא כי הם יכולים לתקשר זה עם זה בלבד, גם כאשר פודים ומכשירי MDP אחרים נמצאים בטווח, כך שאין שום סיכוי ש-MDP של מישהו אחר יפריע למערכת האומניפוד שלך. ל- MDP קיים מסך זיהוי, המאפשר לך לזהות בקלות את ה- MDP שלך לפני השימוש בו.

האם הפוד ימשיך לספק אינסולין גם אם אשכח את ה-PDM בבית או במקום אחר?

הפוד המופעל ימשיך לספק את האינסולין הבזאלי הנוכחי, גם אם ה-MDP אינו אתך. עם זאת, אתה זקוק ל-MDP כדי לבצע שינויים במתן האינסולין הבזאלי, לצורך מתן בולוס, לבדוק את רמת הסוכר בדם, או להגיב לתזכורות או התראות.

האם ניתן לקבל הדרכה לגבי מערכת האומניפוד?  

כן. אם אתה משתמש לראשונה במערכת אחד ממדריכי האומניפוד המוסמכים שלנו ידריך אותך בכדי שתוכל להתחיל לעבוד עם המערכת. כמו כן, שירות הלקוחות שלנו עומד לרשותך 42 שעות ביממה, 7 ימים בשבוע  בטלפון: 4636*.

מחוץ לשעות פעילות המשרד ניתן לפנות למוקד חירום בטלפון: 03-6900317.

כיצד פועל הפוד?

האם הפוד מגיע עם אינסולין?

הפוד אינו מגיע ממולא באינסולין. יש צורך להשתמש במחט ומזרק המילוי המצורפים לאריזה של כל פוד כדי למלא אותו בכמות האינסולין לה אתה זקוק. שים לב שתצטרך לקבל מרשם נפרד לאינסולין מהרופא המטפל.

באיזה סוג אינסולין ניתן להשתמש עם הפוד?

הפוד מיועד לשימוש עם אינסולין U-100 בעל פעולה מהירה. אנלוגים של אינסולין 100-U בעל פעולה מהירה המפורטים להלן נבדקו ונמצאו בטוחים לשימוש בפוד: Novolog, Humalog או Apidra. לפני השימוש באינסולין אחר עם מערכת האומניפוד, יש להתייעץ עם הצוות הרפואי.

כמה אינסולין יכול הפוד להכיל?

הפוד יכול להכיל עד 002 יחידות אינסולין והוא דורש מינימום של 58 יחידות אינסולין על מנת להתחיל לפעול. כל שעליך לעשות הוא למלא את הפוד בכמות האינסולין שתצטרך בזמן שאתה מחובר אליו, ניתן למלא עד 002 יחידות בפוד.

באיזה סוג דבק משתמשים בפוד?

הדבק המשמש להדבקת הפוד הוא דבק אקרילי, נטול לטקס, ואידאלי להדבקה מיטבית ושמירת הפוד במקומו גם בתנאי לחות.

באילו מקומות בגוף ניתן לחבר פוד?

כשאתה מתחיל להשתמש במערכת האומניפוד, אנו ממליצים להתייעץ עם הצוות הרפואי שלך, כדי לקבוע את המיקום הטוב ביותר עבורך לחיבור הפוד. עם זאת, לאחר היכרות עם המערכת, אתה יכול לחבר את הפוד על הבטן, הירך העליונה, הגב התחתון או החלק האחורי של הזרוע העליונה - למעשה, בכל מקום שאתה יכול לתת לעצמך זריקה. האזור החדש צריך להיות במרחק של  2.54 ס"מ לפחות מן האזור הקודם, ובמרחק של 5 ס"מ מן הטבור, ולא על גבי שומה, צלקת או קעקוע – שכן במקומות כאלה ספיגת האינסולין עלולה להיות פחותה. הימנע מאזורים שבהם חגורות, רצועות מותניים או ביגוד הדוק העלולים להתחכך כנגד הפוד, להפריע לו, להסיטו או לנתקו ממקומו.

למשך כמה זמן ניתן להשתמש בכל פוד?

ניתן להיות עם הפוד למשך 3 ימים (עד 27 שעות). יש לעקוב אחר הנחיות הצוות הרפואי לגבי התדירות שבה עליך להחליף את הפוד.

מהו אורך הקנולה של הפוד?

בלחיצת כפתור, מערכת ההחדרה האוטומטית של הפוד מחדירה את הקנולה הרכה מתחת לעור לעומק של 6.5 מ"מ ובזווית של פחות מ-50 מעלות ביחס לעור.

כיצד עובד מנהל הסוכרת האישי (PDM)

לכמה זמן מספיקות הסוללות ב- PDM?

בשימוש רגיל, סוללות ה-PDM מספיקות לפחות למשך 3 שבועות. שימוש תדיר באפשרות מצב בהירות עלול לקצר זמן זה. לתשומת לבך, ה-PDM דורש סוללות אלקליין AAA, ואסור להשתמש בכל סוג אחר של סוללות כדי להפעילו. לעולם אל תשתמש בסוללות ישנות או משומשות שכן הדבר עלול למנוע מהשלט לעבוד כראוי.

גישה חדשנית לאספקת אינסולין רציפה

מערכת האומניפוד מעניקה את כל היתרונות שבטיפול באמצעות משאבת אינסולין, תוך מתן גמישות וחופש רב יותר ממשאבות קונבנציונאליות אחרות.

הגדרות לאספקה רציפה של אינסולין הניתנות להתאמה אישית כדי לתת לך את מה שאתה צריך, בזמן הנדרש.

משאבות אינסולין פועלות ע"י אספקה רציפה של אינסולין בקצבים קבועים ומשתנים, המחקות את שחרור האינסולין מלבלב בריא.

מערכת האומניפוד מספקת אינסולין ב-2 דרכים:

  • קצב בזאלי: אספקה קטנה וקבועה של אינסולין לאורך כל היממה בקצב קבוע מראש.
  • בולוס – מינון נוסף של אינסולין, שניתן עבור ארוחה, או לתיקון רמת סוכר גבוהה בדם.

 

ניתן לחבר את הפוד בכל אזור שבו ניתן להזריק אינסולין, באופן דיסקרטי מתחת לבגדים. הפוד חוסך את השימוש במחטים ועטים ואת האי נוחות של מספר זריקות ביום. במקום זאת, כל 3 ימים מצמידים פוד המכיל קנולה המזליפה אינסולין ומוחדרת באופן אוטומטי בשבריר השנייה, בלחיצת כפתור בשלט החכם.

מערכת האומניפוד שינתה את חייהם של אנשים עם סוכרת ברחבי העולם, ואנו ממשיכים לרתום את ההתקדמות הרפואית, המדעית והטכנולוגית להפחתת הנטל שבטיפול בסוכרת התלויה באינסולין.

 

הפוד

 

הפוד הינו מכשיר קטן ועמיד במים1, שניתן למלא באינסולין ולחבר ישירות על הגוף.

הפוד הינו עמיד למים 1 וכולל מאגר אינסולין מובנה של 200 יחידות, הפוד כולל בתוכו בין השאר מיכל אינסולין ומתקן להחדרה אוטומטית של הקנולה, מנגנון מסירה ואספקה של אינסולין. ניתן להצמיד את הפוד בכל מקום שניתן להזריק למשך עד 3 ימים 2 של אספקת אינסולין רציפה.

הפוד מכיל קנולה קטנה וגמישה שמוחדרת באופן אוטומטי בלחיצת כפתור.

כל שצריך לעשות הוא ללחוץ על כפתור ב-MDP, והפוד מחדיר את הקנולה מתחת לעור באופן אוטומטי, כמעט ללא כאב. הוא מספק לגופך מינון מדויק ומותאם של אינסולין בהתבסס על התוכנית הבזאלית שתוכנתה ב-MDP.

הפוד מתקשר באופן אלחוטי3 עם ה- MDP למתן אינסולין באופן רציף.

ניתן לחבר את הפוד בנוחות ובדיסקרטיות מתחת לבגדים ולשאת בנפרד את ה-MDP בתיק או בארנק. ה-MDP והפוד צריכים להיות במרחק של עד 5.1 מטרים זה מזה בכדי לספק בולוס, אך אינם צריכים להישאר בסמיכות לצורך אספקת אינסולין בזאלי 2 לאחר ההפעלה.

 

מנהל הסוכרת האישי (MDP) 

 

השלט האלחוטי3 מנהל את אספקת האינסולין על בסיס ההגדרות שתוכנתו.

ספרייה של כ-0001 מזונות שכיחים, מחשבון בולוס חכם, מד סוכר מובנה של פריסטייל, ושילוב של הנחיות אינטואיטיביות כמו "האם אתה הולך לאכול עכשיו?" מפשטות את תהליך אספקת האינסולין.

 

ה-MDP כולל מד סוכר מובנה מסוג פריסטייל לבדיקת סוכר בדם

ניתן לבדוק בעזרת מד הסוכר את רמות הסוכר בדם לעתים קרובות ככל הנדרש.

 

הפוך את הסוכרת לחלק קטן יותר מחייך

 

מערכת האומניפוד מורכבת ממשאבת אינסולין ללא צינורית העמידה למים 2 - המכונה פוד – המספק אינסולין לגופך באופן רציף. ניתן לשלוט בכמות ובקצב הזרימה של האינסולין דרך מכשיר אלחוטי, מנהל הסוכרת האישי (MDP).

ה- MDP מתקשר באופן אלחוטי עם פוד המאפשר עד 72 שעות של הזלפת אינסולין, ללא כבלים וצינוריות.

1 מנהל הסוכרת האישי (MDP) צריך להיות במרחק של 5.1 מטר מהפוד בכדי לספק את הבולוס שתוכנת. לא צריך להיות בקרבת השלט בכדי לספק אינסולין בזאלי לאורך כל היום.

2 לפוד דירוג עמידות למים IPX8, לעומק של 6.7 מטר ולמשך 06 דקות. ה- MDP אינו אטום למים.

3. עד 27 שעות של הזלפת אינסולין.

מתעניין במוצר? – השאר פרטים ונחזור אליך בהקדם.

אולי גם תאהב